Solvent polarity controls the helical conformation of short peptides rich in Calpha-tetrasubstituted amino acids