Costituzionalismo globale, tradizioni legali e diritto comparato