Superamento degli ospedali psichiatrici giudiziari: profili civilistici