Second Generation Intact Stability Criteria: on the validation of codes for direct stability assessment in the framework of an example application