Si analizza, tramite apparato teorico e verifica sperimentale, la rilevanza della disponibilità versus assenza di briefing nel ripristino di riferimenti culturali storico-politici in modalità consecutiva e simultanea da francese verso italiano, discutendo le rispettive strategie interpretative.
Titolo: | Gestione del riferimenti culturali in interpretazione di conferenze. Un contributo sperimentale francese-italiano |
Autori: | |
Data di pubblicazione: | 2012 |
Stato di pubblicazione: | Pubblicato |
Rivista: | |
Abstract: | Si analizza, tramite apparato teorico e verifica sperimentale, la rilevanza della disponibilità versus assenza di briefing nel ripristino di riferimenti culturali storico-politici in modalità consecutiva e simultanea da francese verso italiano, discutendo le rispettive strategie interpretative. |
Handle: | http://hdl.handle.net/11368/2763465 |
Appare nelle tipologie: | 1.1 Articolo in Rivista |
File in questo prodotto:
File | Descrizione | Tipologia | Licenza | |
---|---|---|---|---|
GIAMBAGLI - GALATI TSRPV 2012.pdf | articolo in rivista | Documento in Versione Editoriale | Digital Rights Management non definito | Administrator Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.