Search for direct CP violation in singly Cabibbo-suppressed D^{±}→K^{+}K^{-}π^{±} decays