Good behaviour with respect to the stiffness in the numerical integration of retarded functional differential equations