Influence of container shape on scaling of turbulent fluctuations in convection