Characterization of a DAQ system for the readout of a SiPM based shashlik calorimeter