Threshold Identification for Micro-Tomographic Damage Characterisation in a Short-Fibre-Reinforced Polymer