A Comparison of χ 2 Metrics for the Assessment of Relational Similarities in Affiliation Networks