Understanding the effects of ion-exchange in titanosilicate ETS-10: A joint theoretical and experimental study