Imaging of bilateral synchronous testicular tumors of different histologic types and implications for surgical management