Investigation on Different Procedures in the Oxidative Copolymerization of a Dye-Functionalized Thiophene with 3-Hexylthiophene