Robustness regions for measures of risk aggregation