Lorentz-breaking massive gravity in curved space