Fano congruences of index 3 and alternating 3-forms