Menstruation-related disseminated intravascular coagulation in an adenomyosis patient: case report and review of the literature