Influence of long-range Coulomb interaction in velocity map imaging