Case-control study to develop and validate a questionnaire for the secondary prevention of endometriosis