Illustrazione dei problemi della traduzione in italiano di alcuni §§ delle Leggi tedesca e austriaca in materia di diritto successorio. L'articolo di occupa in particolare del livello sintattico e terminologico, fornendo anche alcuni esempi pratici di fasi successive della traduzione, discusse con la giurista Pertot, prima di pervenire al testo finale.
Nota alla traduzione
Rega Lorenza
2022-01-01
Abstract
Illustrazione dei problemi della traduzione in italiano di alcuni §§ delle Leggi tedesca e austriaca in materia di diritto successorio. L'articolo di occupa in particolare del livello sintattico e terminologico, fornendo anche alcuni esempi pratici di fasi successive della traduzione, discusse con la giurista Pertot, prima di pervenire al testo finale.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Rega Nota alla traduzione.pdf
accesso aperto
Descrizione: capitolo con frontespizio e indice
Tipologia:
Documento in Versione Editoriale
Licenza:
Creative commons
Dimensione
509.05 kB
Formato
Adobe PDF
|
509.05 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
