ArTS Archivio della ricerca di Trieste

Sfoglia per Autore  

Opzioni
Mostrati risultati da 21 a 40 di 95
Titolo Data di pubblicazione Autori File
Recensione a Tricia Hedge 2005. Writing (2nd edition), Oxford: Oxford University Press in TESL-EJ Teaching English as a Second & Foreign Language 9(3), Dec. 2005. 1-gen-2005 PEREGO, ELISA
Translating the expressive function in subtitles: The case of vocatives 1-gen-2005 PEREGO, ELISA +
La traduzione audiovisiva 1-gen-2005 PEREGO, ELISA
Recensione a Cindy Leaney 2005. In the Know: Understanding and Using Idioms. Cambridge: Cambridge University Press, in TESL-EJ Teaching English as a Second & Foreign Language 10(3) December 2006. 1-gen-2006 PEREGO, ELISA
Recesione a Michael Swan 2005. Grammar. Oxford: OUP, in TESL-EJ Teaching English as a Second & Foreign Language 10(1) June 2006. 1-gen-2006 PEREGO, ELISA
Profiling film translators in Italy: A preliminary analysis 1-gen-2006 PEREGO, ELISA +
Le strategie communicative della sceneggiatura annotate per adattatori stranieri 1-gen-2007 PEREGO, ELISA
Il dialoghista in Italia: indagine sociologica e norme linguistiche 1-gen-2007 PEREGO, ELISA +
Subtitles and audiovisual genres for the language learner 1-gen-2007 PEREGO, ELISA +
What Would We Read Best? Hypotheses and Suggestions for the Location of Line Breaks in Film Subtitles 1-gen-2008 PEREGO, ELISA
Subtitles and line-breaks: towards improved readability 1-gen-2008 PEREGO, ELISA
Tailor-made interlingual subtitling as a means to enhance second language acquisition 1-gen-2008 PEREGO, ELISA +
La comunità dei dialogisti cinematografici: alcune considerazioni sociologiche 1-gen-2008 PEREGO, ELISA +
Vocatives in subitles: A survey across genre 1-gen-2008 PEREGO, ELISA +
The codification of non-verbal information in subtitled texts 1-gen-2009 PEREGO, ELISA
An analysis of the language of original and translated film: Dubbing into English 1-gen-2009 PEREGO, ELISA +
La sottotitolazione sperimentale degli anime e le norme contravvenute: cosa ci dicono i tracciati oculari 1-gen-2010 PEREGO, ELISA
The cognitive effectiveness of subtitle processing 1-gen-2010 PEREGO, ELISADEL MISSIER, FABIO +
Audiovisual genre and the translation of vocatives in interlingual subtitles 1-gen-2010 PEREGO, ELISA +
Subtitle consumption according to eye tracking data: An acquisitional perspective 1-gen-2011 PEREGO, ELISA +
Mostrati risultati da 21 a 40 di 95
Legenda icone

  •  file ad accesso aperto
  •  file disponibili sulla rete interna
  •  file disponibili agli utenti autorizzati
  •  file disponibili solo agli amministratori
  •  file sotto embargo
  •  nessun file disponibile