The electric-field-gradient-induced birefringenceof He, Ne, Ar and SF6