Analytical calculations of frequency-dependent hypermagnetizabilities and Cotton–Mouton constants using London atomic orbitals