Conflicting gender-related differences in the natural history of patients with idiopathic dilated cardiomyopathy