Performance of reconstruction and identification of tau leptons decaying to hadrons and nu_tau in pp collisions at sqrt(s) = 13 TeV