Chirality in bare and ligand-protected metal nanoclusters