Invariant multicones for families of matrices