Pathological fracture of the mandible resulting from a metastatic osteolytic lesion from a primary pulmonary adenocarcinoma: a case report