Trigonal Deformations of Rank One and Jacobians