ArTS Archivio della ricerca di Trieste

2.5 Traduzione in Volume
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 13.265
NA - Nord America 4.644
AS - Asia 1.652
SA - Sud America 179
AF - Africa 31
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 11
OC - Oceania 2
Totale 19.784
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
IT - Italia 9.144
US - Stati Uniti d'America 4.558
SE - Svezia 922
SG - Singapore 612
UA - Ucraina 544
DE - Germania 442
NL - Olanda 420
CN - Cina 407
HK - Hong Kong 352
PL - Polonia 287
RU - Federazione Russa 225
GB - Regno Unito 221
FR - Francia 208
TR - Turchia 158
FI - Finlandia 133
BG - Bulgaria 123
CH - Svizzera 114
IE - Irlanda 113
BR - Brasile 87
ES - Italia 85
BE - Belgio 76
CA - Canada 43
AL - Albania 40
RO - Romania 30
MX - Messico 29
CO - Colombia 25
MY - Malesia 23
CL - Cile 22
SI - Slovenia 19
PE - Perù 18
JP - Giappone 17
PT - Portogallo 14
CZ - Repubblica Ceca 13
EC - Ecuador 13
IN - India 13
HR - Croazia 12
NO - Norvegia 12
LT - Lituania 11
DK - Danimarca 10
SN - Senegal 10
IL - Israele 9
AT - Austria 8
KR - Corea 8
GR - Grecia 7
AR - Argentina 6
EU - Europa 6
PA - Panama 6
A2 - ???statistics.table.value.countryCode.A2??? 5
IR - Iran 5
MD - Moldavia 5
TH - Thailandia 5
UZ - Uzbekistan 5
MA - Marocco 4
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 4
TW - Taiwan 4
VN - Vietnam 4
AE - Emirati Arabi Uniti 3
AM - Armenia 3
BA - Bosnia-Erzegovina 3
BO - Bolivia 3
BY - Bielorussia 3
EG - Egitto 3
GE - Georgia 3
HU - Ungheria 3
RS - Serbia 3
TL - Timor Orientale 3
VE - Venezuela 3
AZ - Azerbaigian 2
DO - Repubblica Dominicana 2
EE - Estonia 2
HN - Honduras 2
KE - Kenya 2
KW - Kuwait 2
KZ - Kazakistan 2
LU - Lussemburgo 2
LV - Lettonia 2
ME - Montenegro 2
MZ - Mozambico 2
PH - Filippine 2
PK - Pakistan 2
SA - Arabia Saudita 2
SC - Seychelles 2
SM - San Marino 2
TZ - Tanzania 2
UY - Uruguay 2
AO - Angola 1
AU - Australia 1
BD - Bangladesh 1
CR - Costa Rica 1
CU - Cuba 1
ID - Indonesia 1
JM - Giamaica 1
KG - Kirghizistan 1
KH - Cambogia 1
LA - Repubblica Popolare Democratica del Laos 1
LY - Libia 1
NI - Nicaragua 1
NP - Nepal 1
NZ - Nuova Zelanda 1
RE - Reunion 1
Totale 19.780
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Milan 608
Rome 581
Chandler 555
Ashburn 427
Jacksonville 375
Ann Arbor 369
Hong Kong 350
Singapore 334
Warsaw 255
Trieste 247
Boardman 220
Dearborn 220
Princeton 203
Naples 198
Wilmington 186
Beijing 134
Columbus 130
Izmir 128
Bologna 125
Sofia 119
Moscow 105
Woodbridge 105
Dublin 102
Florence 100
Santa Clara 83
West Jordan 80
Palermo 78
Turin 75
Bari 72
Napoli 70
Brescia 66
Padova 66
Verona 66
Dallas 54
Brussels 51
Redwood City 51
Fairfield 50
Houston 46
Mestre 44
Torino 43
Bremen 41
North Bergen 41
Perugia 40
Düsseldorf 38
Genoa 36
Salerno 35
Caserta 34
Catania 34
Parma 34
Cagliari 33
Pavia 33
Udine 32
The Dalles 31
Zurich 29
Bergamo 28
Livorno 28
Los Angeles 28
Monza 27
Seattle 27
Toronto 25
Siena 23
Vicenza 21
Mcallen 20
Pescara 20
Torre Del Greco 20
Trento 20
Venezia 20
Hefei 19
Helsinki 19
San Francisco 19
Taranto 19
Andover 18
Kunming 18
Norwalk 18
San Diego 17
Chicago 16
Como 16
Frankfurt am Main 16
Genova 16
Modena 16
Bern 15
Messina 15
Sacile 15
Venice 15
Campobasso 14
Tirana 14
Aversa 13
Nocera Inferiore 13
Segrate 13
Shanghai 13
Belluno 12
Madrid 12
Pisa 12
Rozzano 12
Scandicci 12
Ancona 11
Basel 11
Cambridge 11
Castelfranco Veneto 11
Ferrara 11
Totale 8.451
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Prometheus. Atlante di anatomia. Testa, collo e neuroanatomia 5.716
Prometheus. Altante di anatomia 2.078
Costituzione della Norvegia 769
Russo turisto – obliko morale 751
Prometheus - Testo Atlante di Anatomia – Testa, Collo e Neuroanatomia 539
Il governo Berlusconi e la crisi del debito sovrano 378
Testo e traduzione degli Estratti XII-XVII dal Corpus Hermeticum 319
Multiculturalismo e costituzione 309
Costituzione della Spagna (traduzione dallo spagnolo) 297
A Journey to Resia and an analysis of Resian melodies and dance airs 289
La sfida dei cantori 220
L'arte dello straniamento 197
"Who knows Resia and the Resians?" Ella von Schultz Adaïewsky’s journey and the birth of ethnomusicology 184
Esistono veramente le fantasie inconsce? 184
Anatomia patologica dell'apparato genitale femminile 180
Bernardo di Chiaravalle, dai "Sermones in Cantica canticorum": 5; 19, 2-6; 22,6 162
Acuerdo entre la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre el régimen matrimonial opcional de participación en las ganancias 157
Una diplomazia parallela? Vladimir Ghika e le relazioni cattolici-ortodossi in Romania durante la Grande Guerra 157
Zingari dal Sud Italia 152
Leggere L'erba 137
Kit. Sostenere la genitorialità. Strumenti per rafforzare le competenze educative 131
Il candidato italiano: Mario Draghi alla presidenza della Banca centrale europea 124
Sulla verità e Scritti pragmatisti 124
"Entre la Mancha y Babel" 123
Il centocinquantesimo anniversario dell'Unità d'Italia 120
Taramon 120
Garanzie reali su beni mobili 119
The Valley of the three Frontiers in the Mountain of North Friuli - Identities and Structural Processes in the Passage from the Traditional to the Global Society 118
Quantificare l’incommensurabile. Pensare comparativamente alla riparazione dei danni non patrimoniali 118
Arete e hegemonia. I profili storici di Lisandro e di Agesilao nelle Elleniche di Teopompo (Traduzione italiana di G. Schepens, Arete vs hegemonia. Theopompus on Problems of the Spartan Empire (405-394 B.C.), in D. Ambaglio, C. Bearzot e R. Vattuone (a c. di), Storiografia locale e storiografia universale. Forme di acquisizione del sapere storico nella cultura antica. Bologna, 16-18 dicembre 1999, pp. 529-565) 114
Fusioni e acquisizioni: uno studio sui profitti e sulle perdite degli azionisti 112
Testo e traduzione dell’Estratto V dal Corpus Hermeticum 111
Immagini di scoietà potenziate dalla nanotecnologia. L'ascesa dell'ideologia postumanista del progresso estremo 110
Il trasferimento internazionale della tecnologia contabile: sistemi contabili e regolamentazione 109
Sono due quelli che danzano - Ples v dvoje 108
Conclusioni 106
813 105
La governance delle economie locali in Germania 104
Il crescente ricorso ai mercati e alla partnership in Spagna 103
Spirito e coscienza 103
Introduzione: la governance delle economie locali 100
L'impossibile o Dio, L'indefinibile o l'uomo 96
La simbologia di Pietroburgo e problemi di semiotica della città 95
I dilemmi della collaborazione tra pubblico e privato in Francia 94
null 93
I sistemi produttivi locali e la performance economica di Francia, Germania, Italia e Regno Unito 92
Asuntos arriesgados: sobre la prueba estadística de la causación específica 92
Testo e traduzione dell’Estratto I dal Corpus Hermeticum 91
Testo e traduzione dell'Estratto XXIV dal Corpus Hermeticum , Fondazione «Lorenzo Valla» 2009 («Collezione Scrittori greci e latini») 89
Papyri Vindobonenses Graecae 29456r et 29828r 89
Tina Modotti e le Escuelas Libres de Agricultura nel Messico degli anni Venti 87
Lo stato, il terzo settore e la cultura del contratto: l'esperienza del Regno Unito 86
Sul problema della semiotica dello spazio 85
Danno patrimoniale e non patrimoniale nella tradizione di diritto comune 84
Trattato IX: "Sul pensiero e sulla sensazione [il bello e il bene sono solo in dio e in nessun altro dove]" 83
Trattato XIV: "Ermete Trismegisto ad Asclepio: sii saggio" 83
Bernardo di Chiaravalle, Sermo in dedicatione Eccldesiae, 5.5 80
Garanzie personali, traduzione italiana dei Principles of European Law, Study Group on a European Civil Code, Personal Security, prepared y U. Drobnig, Munich, 2007 79
Tra grandi imprese ed economie locali marginali: la creazione di sistemi di governance locale in Francia 79
Testo e traduzione dell’Estratto IV dal Corpus Hermeticum 78
Testo e traduzione dell’Estratto IIB dal Corpus Hermeticum 77
Th. Conrad, Percezione e rappresentazione. Un raffronto tra essenze 77
Bonaventura, In quattuor libros Sententiarum, lib. 2, dist. 3; lib. lib. 2, dist. 4; lib. 2, dist. 8. 77
La policy delle nanotecnologie e le loro implicazioni sociali. Un'analisi comparativa di Stati Uniti e Cina 76
Hermetica Oxoniensia 76
Il Regno Unito: come perdersi nelle lacune del concetto di network 75
Trattato XII: "Discorso di Ermete Trismegisto a Tat sull'intelletto comune" 75
Testo e traduzione dell’Estratto IIA dal Corpus Hermeticum 74
null 74
Sensibilità e suscettibilità con Il signor Laforgue 74
I materiali nanoparticolati e la loro regolamentazione in Europa: un'analisi delle opinioni degli stakeholder 73
Стихотворения 72
Testo e traduzione degli Estratti XX-XXI dal Corpus Hermeticum 71
Trattato VII: "Il male peggiore tra gli uomini è l'ignoranza di dio" 71
Invecchiamento 70
L'ispirazione tragica della dialettica fenomenologica di Hegel, di K.R. Westphal 69
Nematerjalno okolje in stanje zapuscenosti v obmejni Furlaniji 69
Jean Gerson, Sermone sugli angeli. Per la festa di San Michele Arcangelo 69
La città e il tempo 69
La mia doppia genealogia 67
Trattato XVII: [Senza titolo] 62
Hugo de S. Victore, Commentariorum in Hierarchiam coelestem S. Dionysii Aereopagitae secondum interpretationem Johannis Scoti: PL I, 2, cc. 927B-930C; I, 3, c. 930B-C; II, 5, cc. 931C-934A; V, 5, cc. 1019A-1020C; V, 5, cc. 1021-1023; IX, 12, cc. 1108-1110. 61
Dedicato a Claudio Magris 61
Trattato VI: "Il bene è solo in dio e in nessun altro dove" 60
I. de la Potterie, "Concepirai nel grembo"(Lc 1, 31) 59
La tortura in situazioni di assoluta necessità ed emergenza (“Rettungsfolter”): occasione per una nuova valutazione della tortura? 58
null 57
null 55
Trattato VIII: "Nulla di ciò che esiste muore ed è un errore affermare che le trasformazioni sono distruzione e morte" 51
Dentro le trame 50
null 49
Ana l'undici marzo 49
null 48
Varen'ka 46
La valutazione partecipata della tecnologia. Una promessa troppo difficile da mantenere? 46
Nove donne infedeli 45
La fonte nascosta. Un viaggio alle origini della coscienza 45
L’anticaffè di Claudio 44
Consuetudini tribali e Shari'a nell'ordinamento libico 43
Il viaggio interiore di Claudio Magris 41
Totale 19.697
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/2020353 0 0 0 0 0 0 0 0 0 149 145 59
2020/20212.002 128 74 146 221 200 203 130 148 205 237 119 191
2021/20222.512 59 165 128 297 176 207 153 137 325 204 139 522
2022/20233.259 230 319 220 387 377 390 141 278 352 168 233 164
2023/20243.385 196 199 291 399 397 233 319 621 61 238 187 244
2024/20253.940 217 325 431 512 493 368 370 326 557 341 0 0
Totale 20.255