SCIUMBATA, FLORIANA CARLOTTA
SCIUMBATA, FLORIANA CARLOTTA
Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione
Collaboratori
Floriana Sciumbata; Floriana C. Sciumbata
A corpus analysis of Italian easy-to-read texts to improve the guidelines for the Italian language
2023-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA
A readability index benchmark for Italian Plain and Easy Language texts
2026-01-01 Sciumbata, Floriana C.
Burocratese e anglicismi nella lingua di 'Trenitalia'
2018-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA
Capitoli sul traduttese
2024-01-01 Ondelli, Stefano; Sciumbata, Floriana
Dal plain language all'easy-to-read per lettori con disabilità intellettive: oltre la semplificazione
2021-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA
Dall’inclusione alla didattica della scrittura con il linguaggio facile da leggere e da capire per persone con disabilità intellettive
2021-01-01 Sciumbata, Floriana C.
Il linguaggio facile da leggere e da capire va all’università. Appunti da un corso di scrittura facilitata per il personale dell’Università di Trieste
2022-01-01 Sciumbata, Floriana C.
Il Museo della Letteratura di Trieste in linguaggio facile da leggere e da capire
2022-01-01 Sciumbata, Floriana Carlotta
Il problema della testualità nella lingua easy-to-read. Ricognizioni e sistemazioni, anche in vista di valutazioni sperimentali
2023-01-01 Sciumbata, Floriana; Ferrari, Angela
Introduzione
2026-01-01 Floriana, C; Sciumbata, Floriana Carlotta; Baricci, Federico; Ondelli, Stefano; Variano, Angelo
La comunicazione museale accessibile: i pannelli informativi in linguaggio facile da leggere e da capire per il Museo della Letteratura di Trieste
2023-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA
Letture triestine: uno spoglio delle traduzioni letterarie nella Trieste tra impero asburgico e Italia (1830-1930)
2025-01-01 Sciumbata, Floriana C.
Lingue, frontiere, esplorazioni e migrazioni. Storia della lingua e storia del contatto linguistico
2026-01-01 Sciumbata, Floriana Carlotta; Baricci, Federico; Ondelli, Stefano; Variano, Angelo
Manuale dell'italiano facile da leggere e da capire. Come scrivere testi semplici per persone con disabilità intellettive e difficoltà di lettura
2022-01-01 Sciumbata, Floriana C.
Parole forgiate nel metallo: metallieri, bronzieri e altri artigiani
2026-01-01 Sciumbata, Floriana Carlotta
Per una comunicazione accessibile nelle pubbliche amministrazioni: l'esempio della formazione sul linguaggio facile da leggere e da capire per il personale dell'Università di Trieste
2024-01-01 Sciumbata, Floriana Carlotta
Per una storia dell’italiano del sistema tavolare di Trieste dall’Impero austro-ungarico a oggi
2026-01-01 Sciumbata, Floriana C.
Premessa agli articoli di Sciandra, Trevisani e Tuzzi e di Sciumbata, Nadalutti e Tringali
2021-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA
Principi ed esempi di UX writing, la scrittura di micro-testi per le interfacce di web e app
2024-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA
Recensione di Stefano Ondelli, L’italiano delle traduzioni, Roma, Carocci, 2020
2021-01-01 Sciumbata, FLORIANA CARLOTTA