ArTS Archivio della ricerca di Trieste

PRENZ, ANA CECILIA
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 5.036
NA - Nord America 3.946
AS - Asia 2.653
SA - Sud America 346
AF - Africa 41
OC - Oceania 7
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 5
Totale 12.034
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 3.801
IT - Italia 1.410
PL - Polonia 1.313
SG - Singapore 994
CN - Cina 565
SE - Svezia 545
UA - Ucraina 386
HK - Hong Kong 274
KR - Corea 227
FR - Francia 214
BR - Brasile 198
VN - Vietnam 191
DE - Germania 163
ES - Italia 161
SI - Slovenia 156
TR - Turchia 155
FI - Finlandia 118
RU - Federazione Russa 115
BD - Bangladesh 109
GB - Regno Unito 93
BG - Bulgaria 75
IE - Irlanda 72
MX - Messico 71
NL - Olanda 58
CH - Svizzera 53
AR - Argentina 42
CA - Canada 32
IN - India 32
BE - Belgio 30
CO - Colombia 24
BA - Bosnia-Erzegovina 23
CR - Costa Rica 23
PE - Perù 20
EC - Ecuador 19
CL - Cile 17
HR - Croazia 15
IQ - Iraq 14
IL - Israele 13
VE - Venezuela 13
JP - Giappone 11
PY - Paraguay 10
UZ - Uzbekistan 10
MA - Marocco 9
ZA - Sudafrica 9
CZ - Repubblica Ceca 7
GT - Guatemala 7
PH - Filippine 7
AE - Emirati Arabi Uniti 6
MY - Malesia 6
PK - Pakistan 6
SA - Arabia Saudita 6
AT - Austria 5
EG - Egitto 5
JO - Giordania 5
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 5
AU - Australia 4
EU - Europa 4
RO - Romania 4
SN - Senegal 4
AL - Albania 3
DO - Repubblica Dominicana 3
HU - Ungheria 3
NG - Nigeria 3
NZ - Nuova Zelanda 3
RS - Serbia 3
SY - Repubblica araba siriana 3
TH - Thailandia 3
BH - Bahrain 2
BO - Bolivia 2
DZ - Algeria 2
GR - Grecia 2
ID - Indonesia 2
KE - Kenya 2
KZ - Kazakistan 2
RE - Reunion 2
TN - Tunisia 2
TT - Trinidad e Tobago 2
TW - Taiwan 2
A2 - ???statistics.table.value.countryCode.A2??? 1
AM - Armenia 1
AZ - Azerbaigian 1
BB - Barbados 1
BM - Bermuda 1
BT - Bhutan 1
BY - Bielorussia 1
CI - Costa d'Avorio 1
ET - Etiopia 1
HN - Honduras 1
JM - Giamaica 1
KG - Kirghizistan 1
KH - Cambogia 1
LB - Libano 1
LT - Lituania 1
LV - Lettonia 1
MK - Macedonia 1
MN - Mongolia 1
PA - Panama 1
PR - Porto Rico 1
PS - Palestinian Territory 1
SV - El Salvador 1
Totale 12.032
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Warsaw 1.233
Singapore 617
Chandler 346
Jacksonville 327
Ashburn 296
Hong Kong 266
San Jose 250
Hefei 229
Seoul 225
Trieste 218
Fairfield 165
Boardman 164
Wilmington 161
Izmir 133
Princeton 120
Woodbridge 116
Ann Arbor 114
Beijing 113
Columbus 98
Chicago 88
Council Bluffs 86
Dearborn 75
Lauterbourg 73
Zgierz 73
Sofia 72
Dublin 70
Milan 70
Seattle 68
Houston 62
Moscow 57
Los Angeles 55
Dallas 51
Ho Chi Minh City 50
Buffalo 47
Rome 46
New York 45
The Dalles 45
Bohinjska Bela 43
Santa Clara 41
Hanoi 39
Bern 36
Begunje Na Gorenjskem 35
Cambridge 33
Valdobbiadene 33
Radovljica 32
Mestre 27
San Diego 26
Verona 26
Brussels 25
Redwood City 25
Düsseldorf 22
Madrid 22
North Bergen 22
Valencia 22
Ljubljana 21
Orem 21
Buttrio 20
Dong Ket 20
London 20
Turin 19
São Paulo 17
Treviso 17
Venice 17
Lima 16
Sarajevo 16
Frankfurt am Main 15
Munich 15
Naples 15
Redondo Beach 15
Bologna 14
Helsinki 14
Kocaeli 13
Kunming 13
Barcelona 12
Guangzhou 12
Quito 12
Spilimbergo 12
Florence 11
Montreal 11
Paris 11
Brooklyn 10
Grafing 10
Montefano 10
Phoenix 10
Sacile 10
Tokyo 10
Udine 10
Vicenza 10
Amsterdam 9
Barceloneta 9
Belo Horizonte 9
Boydton 9
Curtarolo 9
Shanghai 9
Zurich 9
Bari 8
Norwalk 8
Padova 8
San José 8
Tashkent 8
Totale 7.415
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Rafael Alberti en su exilio argentino: disrupción y continuidad 415
Traduzione aperta, quasi spalancata: tradurre Dario Fo 408
Introduzione 355
Autores españoles en los escritos de Kalmi Baruh 344
El diablo en Buenos Aires: alcune traduzioni e messe in scena nel paese latinoamericano 331
Esterka de Laura Papo Bohoreta: drama en tres actos en judeoespañol de la comunidad sefardí de Bosnia 314
Monseñor Sabetay de Cansinos Asséns: una lectura 304
Reflexiones sobre la autotraducción desde la mirada del autor 286
Miriam y Dalila ¿en fuga? Dos creaciones de Cansinos Assens 275
Sulamita nel Cantico dei cantici: la lettura di Rafael Cansinos Assens 233
Cuadros de costumbres en la literatura sefardí de Bosnia -Laura Papo Bohoreta- 228
Tradición y modernidad en la comedia Himenea de Bartolomé de Torres Naharro 227
"Izur" y "El mono que asesinó": algunos elementos fantásticos en Lugones y Quiroga 200
A Trieste qualcuno scriveva in giudeo-spagnolo. Appassionata genesi di un libro che in Spagna ha segnato la storia 197
Comprender el teatro. Lineamientos de una nueva teatrología 185
Dramaturgia de la cotidianidad en la obra de Laura Papo Bohoreta 178
Ensayos y otros textos de Laura papo Bohoreta 177
Cartografía de la violencia. Algunos cuentos de Princesa Aquino Augsten 173
Palabras preliminares 171
Vísteme con un beso 167
Da Sefarad a Sarajevo. Percorsi interculturali: le multiformi identità e lo spazio dell'Altro 166
Clase abierta sobre teatro latinoamericano: el teatro en Buenos Aires (1900-1950). 161
Marcos Antonio Kappus y Eusebio Kino, dos jesuitas centroeuropeos en Nueva España entre descubrimientos geográficos y globalización 159
Las luminarias de Janucá by Rafael Cansinos Assens: A few keys of interpretation 159
Marko Anton Kappus - slovenski jezuit na koncu Novega sveta 158
(…) i arvoles viežos ke nose trasplanten: Riflessioni sull’opera di Laura Papo Bohoreta 155
Acotaciones a las Eglogas de Juan del Encina 154
EL YO Y SUS PLURALIDADES LUMINARIAS DE JANUCÁ DE RAFAEL CANSINOS ASSENS 154
Ragnatele 152
Poesia e Rivoluzione, con la adarga al brazo y un libro de versos en la mochila. Ernesto Che Guevara (1928-2008) 149
Sarajevo, Saraj, Bosna i Hercegovina: quell'Europa diversa e inattesa 146
Raíces, semana de la hispanocultura en Eslovenia – El teatro rio platense de comienzos del siglo XX 144
Sono due quelli che danzano - Ples v dvoje 144
D'Annunzio, una presencia dispar 143
Aurelio Ferretti 137
Rafael Cansinos Assens. Una figura singolare in permanente stato di letteratura 136
Estudio sobre Ožos mios de Laura Papo Bohoreta 136
Contigüidades culturales en las "composiciones romanas" de Bartolomé de Torres Naharro 135
Amir Bukvić e la lettura dell'Altro 133
Conversazione con J.O.Prenz 132
Julio Cortázar: la ubicuidad del exiliado en lecturas de la memoria de Horacio Salas 130
Claudio Magris y la literatura siempre fronteriza 126
Teatro italiano-teatro argentino: alcuni punti d’incontro 125
Cervantes preceptiva y espectacularidad dramática 123
Incontri/Disincontri, due percorsi nella cultura e letteratura spagnola ed ispanoamericana 122
Horacio Salas, uno scrittore multiculturale 122
Aristotele a Baghdad 120
Datos y Data sobre Rafael Cansinos Assens 119
Retratos femeninos en los dramas sociales de Laura Papo Bohoreta 119
Amir Bukvic, drammaturgo e scrittore 117
Med geografskimi odkritji, evangelizacijo in globalizacijo (Entre descubrimientos geográficos, evangelización y globalización) 113
Conversando con J.O. Prenz 113
El teatro y la acción física: una tradición del siglo XX 108
Una propuesta de traducción de Dora Gabé 108
Ode alla giovane luce. Panorama della poesia cubana contemporanea 108
Poesías escogidas 105
Ladran, che! Una conversación latinoamericana de don Quijote y otras reflexiones sobre el teatro 103
Cultura oficial y cultura popular en el origen de la comedia renacentista en España 102
Stanislavski e il teatro argentino 102
Sensibilità e suscettibilità con Il signor Laforgue 102
En torno a la literatura dramática popular 101
Giuste ed ingiuste cause della guerra contro gli indios. Bartolomé de Las Casas e Ginés de Sepúlveda: le due posizioni opposte 101
El teatro independiente y su valor patrimonial (Buenos Aires 1930-2009) 101
Izmedju fikcije i drugog 100
Milanesas y empanadas, ovvero, ricordi transatlantici sulle traduzioni 99
Participación, investigación y formación Italia-Paraguay: alfabetización y escolarización de la infancia 98
Aspectos prácticos de la traducción dramática : Algunos ejemplos de traducción: esloveno, serbo-croata-bosnio, italiano y judeo-español 97
Quando la violenza si fa istituzione: alcuni esempi del teatro di Eduardo Pavlovsky 96
Shalom a Toledo 93
Teatro del pueblo 93
Sud 91
Regreso a Sefarad di Pierre Assouline: sull’editto di espulsione 90
Princesa Aquino Augsten: Racconti bilingue spagnolo-guaraní: I mille Oneiroi III, Via Crucis di una donna 89
Juan Octavio Prenz y Omar Lara, impulsores de flujos literarios: América Latina-Yugoslavia-Rumania Juan Octavio Prenz y Omar Lara promoters of literary flows: Latin America-Yugoslavia-Romania 86
Esterka Laure Papo Bohorete (Esterka de Laura papo Bohoreta) 85
El hispanismo puente entre Este y Oeste de Juan Octavio Prenz 84
Tutelare la sicurezza delle donne e dei minori in Paraguay: l’esperienza del progetto «Una casa per accogliere, educare e formare l’infanzia di Carapeguá (Paraguay)» 84
Acercamiento a la obra dramática de Laura Papo: El texto y sus significados (Approach to Laura Papo’s Dramatic Work: The Text and Its Meanings) 83
Intertestualità borgeana in Shalom a Toledo di A. Bukvic 75
Esta noche en escena - Trilogía dramática 48
null 47
Tragovima profesora Muhameda Nezirovica: Bosanski Sefardi, njihov jezik i književnost (Tras las huellas del profesor Muhamed Nezirović: Los sefardíes de Bosnia, su lengua y literatura) 35
null 27
RAFAEL CANSINOS ASSENS: LIBROS Y CARTAS. 7
Los comienzos. María de Villarino, Carlos Mastronardi y Juan Octavio Prenz: una comparación poética 4
Totale 12.322
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 36.442
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 36.442
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/202195 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 95
2021/2022857 21 69 67 144 41 64 39 27 98 62 31 194
2022/20231.434 108 138 117 152 165 227 42 147 202 31 70 35
2023/2024885 102 75 75 62 83 67 90 140 18 34 66 73
2024/20251.615 75 81 171 100 107 112 88 143 161 175 144 258
2025/20263.013 197 259 275 180 225 309 464 103 289 373 192 147
Totale 12.322